Гид-переводчик

Выбор карьеры - Профессии

Сопровождают туристов в экскурсиях, круизах, автобусных турах за рубеж с российскими гражданами.

Специфика профессии:

Плюсы профессии:

Гид-переводчик общается с иностранцами, людьми с непохожими менталитетом и культурой. Для студентов это и заработок, и отличная языковая практика, и возможность поездить по стране.

Минусы профессии:

Даже в самое фешенебельное место не стоит надевать обувь на высоком каблуке. Гиду приходится много ходить, поэтому шпильки лучше оставить дома.

Личные качества:

Коммуникабельность, умение найти выход из любой ситуации, доброжелательность (даже на самый наивный вопрос необходимо отвечать без раздражения, учитывая особенность восприятия российской жизни со стороны), пунктуальность (нельзя опаздывать на экскурсию или задерживаться в музее в ущерб обеду, иначе туристы останутся голодными), презентабельная внешность (особенно когда нужно сопровождать группу в музей или театр).

Образование:

На курсы гидов-переводчиков набирают людей со знанием хотя бы одного иностранного причем на уровне носителей языка. Обучение проводится с полным исключением русского, и без достаточных навыков освоить программу будет просто невозможно.